it's 106 F in Redding...